Псалом 90 является одним из самых известных и уважаемых текстов в Библии, который обращается к Богу как к надежному заступнику и защитнику. В данной статье мы рассмотрим текст молитвы на русском и церковнославянском языке, приведем толкование, а также расскажем, как и когда правильно читать этот псалом и от чего он помогает. Эта статья окажется полезной для всех, кто стремится понять глубинный смысл и значение этого древнего текста, а также для тех, кто ищет в нем духовное утешение и поддержку.
Псалом 90 — читать текст на русском языке
1 Живущий под кровом Всевышнего под сенью Всемогущего покоится,
2 говорит Господу: «прибежище мое и защита моя, Бог мой, на Которого я уповаю!»
3 Он избавит тебя от сети ловца, от гибельной язвы,
4 перьями Своими осенит тебя, и под крыльями Его будешь безопасен; щит и ограждение — истина Его.
5 Не убоишься ужасов в ночи, стрелы, летящей днем,
6 язвы, ходящей во мраке, заразы, опустошающей в полдень.
7 Падут подле тебя тысяча и десять тысяч одесную тебя; но к тебе не приблизится:
8 только смотреть будешь очами твоими и видеть возмездие нечестивым.
9 Ибо ты сказал: «Господь — упование мое»; Всевышнего избрал ты прибежищем твоим;
10 не приключится тебе зло, и язва не приблизится к жилищу твоему;
11 ибо Ангелам Своим заповедает о тебе — охранять тебя на всех путях твоих:
12 на руках понесут тебя, да не преткнешься о камень ногою твоею;
13 на аспида и василиска наступишь; попирать будешь льва и дракона.
14 «За то, что он возлюбил Меня, избавлю его; защищу его, потому что он познал имя Мое.
15 Воззовет ко Мне, и услышу его; с ним Я в скорби; избавлю его и прославлю его,
16 долготою дней насыщу его, и явлю ему спасение Мое».
Читайте также:
Псалом 26, 50
Мнение эксперта:
Псалом 90, известный как “Псалом охраны”, вдохновляет многих экспертов духовной литературы. Он обращает внимание на вечность Божьей защиты и надежности. Эксперты отмечают, что эта молитва призывает к доверию и вере в силу высшего провидения. Строки псалма напоминают о важности поклонения и благодарности перед Всемогущим. Эксперты подчеркивают, что в сложные времена человек может обрести утешение и надежду, обращаясь к словам этого древнего текста.
https://www.youtube.com/embed/VgbGb6aYDCs
Псалом 90 — читать текст на церковно-славянском языке
1 Живый в помощи Вышняго, в крове Бога Небеснаго водворится.
2 Речет Господеви: Заступник мой еси и Прибежище мое, Бог мой, и уповаю на Него.
3 Яко Той избавит тя от сети ловчи и от словесе мятежна,
4 плещма Своима осенит тя, и под криле Его надеешися: оружием обыдет тя истина Его.
5 Не убоишися от страха нощнаго, от стрелы летящия во дни,
6 от вещи во тме преходящия, от сряща, и беса полуденнаго.
7 Падет от страны твоея тысяща, и тма одесную тебе, к тебе же не приближится,
8 обаче очима твоима смотриши и воздаяние грешников узриши.
9 Яко Ты, Господи, упование мое, Вышняго положил еси прибежище твое.
10 Не приидет к тебе зло, и рана не приближится телеси твоему,
11 яко Ангелом Своим заповесть о тебе, сохранити тя во всех путех твоих.
12 На руках возмут тя, да не когда преткнеши о камень ногу твою,
13 на аспида и василиска наступиши и попереши льва и змия.
14 Яко на Мя упова, и избавлю и: покрыю и, яко позна имя Мое.
15 Воззовет ко Мне, и услышу eго: с ним есмь в скорби, изму eго и прославлю eго,
16 долготою дний исполню eго и явлю eму спасение Мое.
Интересные факты
-
Псалом 90 — один из самых известных и распространенных псалмов в христианстве. Он часто используется в православных богослужениях, а также читается в качестве молитвы о защите и поддержке.
-
Существует множество различных толкований этого псалма. Некоторые считают, что он был написан царем Давидом, когда тот скрывался от Саула в пустыне. Другие считают, что он был написан Моисеем во время исхода израильского народа из Египта.
-
Псалом 90 также известен как «Живый в помощи Вышняго» по первым словам первого стиха. Он состоит из 17 стихов и является одним из самых коротких псалмов в Книге Псалмов, но в то же время и одним из самых важных.
Когда и как правильно читать псалом 90?
Текст 90-го псалма представляет собой молитву верующей души, обращенную к Всевышнемув надежде получить помощь, особенно при нахождении в затруднительных обстоятельствах. Его можно читать как на русском, так и на церковно-славянском языке.
Данный псаломпринято читать при всевозможных опасных ситуациях, при опасности быть поверженным врагом как видимым, так и невидимым. По этой причине этот псалом особо почитаем у верующих воинов, которые читают его перед сражениями, во время горячих схваток с противниками.
Псалом 90 также полезно читать, находясь в любом бедственном положении, при тяжких обстоятельствах, в случае тяжелой болезни, когда донимают всевозможные помыслы, при депрессивном состоянии на грани уныния.
Поскольку все наши трудные и опасные обстоятельства жизни связаны, как правило, с действиями на нас сил «князя тьмы», то содержание 90-го псалма, выражающего надежду на помощь Господа сил, как нельзя лучше способствует отгнанию всякого зла и умиротворению души молящегося под кровом Всевышнего.
Псалом 90 очень востребован среди верующих людей, которые часто осуществляют поиск его текста в сети интернет. Очень полезным будет запомнить текст этого псалма и читать его в преддверии каждого значимого дела в жизни.
История и авторство псалма 90
Этот псаломхорошо знаком многим, по первым словам, содержащимся в нем: «Живый в помощи Вышнего…»,часто этими словами его и называют. А в простонародье его название звучит просто: Живые помощи. Данный псаломвключен во многие молитвенные правила и постоянно звучит на богослужениях.
Согласно преданию, история написания этого псалма такова: он является благодарностью и хвалой Богу за чудо избавления богоизбранного народа от морового поветрия, разразившегося в страшную эпидемию.
Автором этого псалма, как и большинства других, является великий пророк и царь иудейский Давид.
Толкование и особенности псалма 90
Псалом 90-й характеризуется следующими особенностями:
- ведение рассказа об уповании на ГосподаБога, Его защите и помощи двумя лицами в виде диалога;
- размышляющие и чувствующие лица быстро сменяют друг друга.
Помыслы участвующих в диалоге лиц устремлены горе́, они выражают пламенную веру и чувства посредством высокопоэтичного языка и убедительных образов, например, «…изба́вит тя от се́ти ло́вчи, … под криле́ Его наде́ешися: ору́жием обы́дет тя и́стина Его…от стрелы́ летя́щия во дни, …» т.п.
В содержании 90-го псалма принято выделять три раздела.
Первый раздел включает 1-й и 2-й стихи:
«1 Живы́й в по́мощи Вы́шняго, в кро́ве Бо́га Небе́снаго водвори́тся.
2 Рече́т Го́сподеви: Засту́пник мой еси́ и Прибе́жище мое́, Бог мой, и упова́ю на Него́.».
Первый стих вещает нам о том, что тот, кто пребывает в помощи Господа Всевышнегонаходится всегда под Его покровом и в безопасности.
Второй стих исходит от лица, утвердившегося в уповании на Господа, считающего Его своим заступником, который на Камне строит дом своего спасения.
Второй раздел включает стихи с 3-го по 13-й. В этих стихах даётся ответ на основной вопрос данного песнопения: «Почему следует без сомнений уповать на Господа?». В ответе на этот вопрос использованы поэтические образы врагов, от которых избавит и защитит всевышний:
«3 Яко Той изба́вит тя от се́ти ло́вчи, и от словесе́ мяте́жна,
4 плещма́ Свои́ма осени́т тя, и под криле́ Его наде́ешися: ору́жием обы́дет тя и́стина Его.
5 Не убои́шися от стра́ха нощна́го, от стрелы́ летя́щия во дни,
6 от ве́щи во тме преходя́шия, от сря́ща, и бе́са полу́деннаго.
7 Паде́т от страны́ Твоея́ ты́сяща, и тма одесну́ю Тебе́, к Тебе́ же не прибли́жится,
8 оба́че очи́ма Твои́ма смо́триши, и воздая́ние гре́шников у́зриши.
9 Яко Ты, Го́споди, упова́ние мое́, Вы́шняго положи́л еси́ прибе́жище Твое́.
10 Не прии́дет к Тебе́ зло, и ра́на не прибли́жится телеси́ Твоему́,
11 я́ко Ангелом Свои́м запове́сть о Тебе́, сохрани́ти тя во всех путе́х твои́х.
12 На рука́х во́змут тя, да не когда́ преткне́ши о ка́мень но́гу твою́,
13 на а́спида и васили́ска насту́пиши, и попере́ши льва и зми́я.».
Кульминацией псалма является третий, завершающий раздел, включающий стихи
с 14-го по 16-й. В этих стихах Сам Господьдаёт обетования уповающим на Него:
«14 Яко на Мя упова́, и изба́влю и́: покры́ю и́, я́ко позна́ и́мя Мое́.
15 Воззове́т ко Мне, и услы́шу его: с ним есмь в ско́рби, изму́ его, и просла́влю его,
16 долгото́ю дний испо́лню его, и явлю́ ему спасе́ние Мое́.».
Последний 16-й стих говорит об исполнении обетованного спасения в Жизни Будущего Века.
Об этом хорошо сказал
свт. Афанасий
Великий в своем знаменитом «Толковании на псалмы»: «А спасение это – Сам Господь наш Иисус Христос, Который вводит нас в Новый век, предуготовляет нас к воцарению с Ним».
Псалом 90 в культуре и искусстве
В художественной литературе
- Упоминания о псалме 90 и информация об использовании его текста встречаются в произведении Б. Пастернака «Доктор Живаго».
- Слова из 90-го псалма использованы в наименовании книги В. Николаева «Живый в помощи».
В музыкальной культуре
- В оратории «Илия» (№7) композитором Ф. Мендельсоном использованы стихи 11-й и 12-й из псалма 90.
- В варианте исполнения песни «Течет река Волга» музыкальным коллективом «Пикник» использовано прочтение данного псалма на латинском языке.
- В записи песни «Never Get Old» ирландской певицы и композитора Шинейд О’Коннор также использовано чтение псалма 90.
- В музыкальном треке коллектива Soulfly использован текст псалма на португальском языке.
В кинематографе
Чтение псалма 90 героями встречается в фильмах:
- «Десять негритят»;
- «Бой с тенью 2: Реванш»;
- «Бой с тенью 3D: Последний раунд»;
- «Утомлённые солнцем 2: Предстояние»;
- «Царь»;
- Легенда о пианисте»;
- «Викинг».
В мультипликации
В анимационном фильме «Необыкновенное приключение Серафимы» 90-й псалом читает прп.
Серафим Саровский
в молении на камне.
Интересный фактВ соответствии с повествованиями Евангелий от Матфея и от Луки словеса из псалма 90 произнес «князь тьмы» во время искушения Иисуса на кровле храма в Иерусалиме
(Мф. 4:5-7, Лк. 4:9-12).
Частые вопросы
В чем помогает молитва живый в помощи?
Молитва “Живые Помощи” или Псалом 90 – одна из сильнейших молитв в православии. Она помогает в самые трудные минуты жизни, когда человек уже отчаялся. Защищает от беды и несчастий и от нечистой силы. Она читается над тяжелобольными и и безнадежными.
Что за молитва Живый в помощи Вышняго?
Псалом 90 «Живый в помощи Вышняго» написан пророком Давидом после избавления от смертельной болезни – моровой язвы. Молитва относится к самым сильным и имеет особое значение в жизни православного христианина в минуты сильной тревоги, страха, в сложной жизненной ситуации, которая кажется безвыходной.
Можно ли читать псалом 90 каждый день?
Отвечает священник Дионисий Свечников: Здравствуйте, Елена! Чтение данного псалма не приурочено к каким-либо определенным обстоятельствам. Он имеет богослужебное употребление и читается в храме каждый день во время службы в положенное время.
Сколько раз надо читать молитву живый в помощи?
(Молитва Защиты, если есть большая опасность то эту молитву читают утром и вечером – по три раза, пока есть опасность, благодаря Бога за Его помощь.) Живый в помощи Вышняго, в крове Бога Небесного водворится.
Полезные советы
СОВЕТ №1
Погрузитесь в текст Псалма 90, прочитайте его несколько раз, чтобы понять глубину посланий и мудрости, которые содержатся в нем.
СОВЕТ №2
Используйте Псалом 90 в качестве молитвы или медитации. Повторяйте его слова в уме или вслух, чтобы обрести внутренний покой и уверенность.
СОВЕТ №3
Обсудите содержание Псалма 90 с близкими или друзьями, чтобы услышать их толкование и взгляд на этот текст. Возможно, вы увидите его с новой стороны.
Символика и значение числа 90 в библейской традиции
Число 90 в библейской традиции имеет глубокую символику и важное значение. В Священном Писании число 90 часто ассоциируется с долгим веком, долгожительством и мудростью. В Псалме 90, который также известен как “Псалом Моисея”, содержится молитва о продолжительной жизни и защите от бед и несчастья.
Интересно, что в иудаизме число 90 также связывается с понятием “тайного знания” и “высшей мудрости”. Оно символизирует глубокие знания и духовное просвещение. В каббалистической символике число 90 ассоциируется с сефирой “Иесод” (Исход), что означает основание и установление духовных принципов.
Более того, в христианской традиции число 90 может рассматриваться как символ совершенства и полноты. Оно указывает на завершение одного этапа и начало нового, на достижение целостности и гармонии.
Таким образом, символика и значение числа 90 в библейской традиции глубоко коренятся в духовных учениях и представляют собой важный символический элемент, обогащающий понимание духовных истин.